WFTDA Officiating Clinic - Nantes, France

(Scroll down for English)

Pour les Officiels en patins - SO

Une formation et des applications pratiques seront fournies aux officiels en patins à propos des règles de la WFTDA, les réglements sportifs, et les évaluations des compétences de l'officiel.
Les officiels en patins participeront à des discussions en classe ainsi qu'à des activités traitant des sujets tel que la psychologie de l'arbitrage sportif, la théorie de positionnement, initiateur/impact, la gestion des matchs, les règles et les procédures Q&A, et la démarche vers les tournois.
Plusieurs exercices de patinage conçus spécifiquement pour maîtriser les compétences requises pour arbitrer correctement le roller derby moderne seront présentés.
Les officiels en patins vétérans auront l'occasion de participer à des sessions séparées pour enrichir leurs compétences de patinage et pour discuter de la théorie liée aux considérations plus élevées comprenant le positionnement avancé, l'uniformité parmi les binômes, et les techniques d'arbitrage pour du plus haut niveau de jeu.

For Skating Officials

Skating officials will be provided training and practical application of WFTDA Rules, Standard Practices, and Officiating Skills Assessments.
Skating officials will engage in classroom discussions and activities covering topics like sports officiating psychology, positional theory, Initiation/Impact, game management, rules and procedures Q&A, and the road to tournaments.
Skating officials will be presented a number of skating drills designed specifically to master the skills needed to properly officiate modern roller derby.
Veteran Skating Officials will have the opportunity to take part in breakout sessions to fortify skating skills and discuss theory related to higher order considerations including advanced positioning, consistency among peers, and officiating techniques for the highest level of play.

(Scroll down for English)

Pour les Officiels sans patins

Une formation et des applications pratiques seront fournies aux officiels sans patins à propos des règles de la WFTDA, des réglements sportifs, du cahier de statistiques de match (statsbook), et des évaluations des compétences de l'officiel.
Les officiels sans patins participeront à des discussions en cours ainsi qu'à des activités couvrant des sujets comme la psychologie de l'arbitrage sportif, la gestion de match, les détails spécifiques sur la pratique de chacune des familles de position, les règles et les procédures Q&A, et la démarche vers les tournois.
Les officiels sans patins expérimentés auront l'occasion de participer à des sessions séparées pour étudier des tâches plus évoluées telles que : l'officiel du tournoi, l'uniformité parmi les binômes, et les techniques des officiels pour le plus haut niveau du jeu.

For Non-Skating Officials (NSOs)

NSOs will be provided with training and practical application of WFTDA Rules, Standard Practices, the Game Stats Workbook, and Officiating Skills Assessments.
NSOs will engage in classroom discussions and activities covering topics like sports officiating psychology, game management, specifics on working each job within positional families, rules and procedures Q&A, and the road to tournaments.
Veteran NSOs will have the opportunity to participate in breakout session to consider higher order operations such as tournament officiating, consistency among peers, and officiating techniques for the highest level of play.

(Scroll down for English)

Pour les Patineurs, les Coachs, et les Speakers :

Tandis que les cliniques d'officiels de la WFTDA sont conçues pour fournir aux officiels les outils et les ressources requises pour les tâches d'officiels du roller derby moderne, comprendre et en apprendre d'avantage sur la portion arbitrage du sport peut être extrêmement enrichissant pour les patineurs, les coachs, et les speakers dans le roller derby. Nous constatons que beaucoup de patineurs et coachs participent également aux tâches d'officiels pour leur ligue en plus de jouer un rôle pour le recrutement et la formation des officiels. Une compréhension approfondie des règles et de leur application par un large éventail d'individus dans la communauté du roller derby bénéficie le sport dans l'ensemble.

Les participants acquerront les connaissances relatifs aux règles, à la théorie et à l'application - tel que compris par les officiels.
Les évaluations des compétences de l'officiel et la rigueur de la Cértification par la WFTDA seront présentées aux participants dans le but d'être mieux positionnés pour évaluer des officiels et pour les aider à atteindre leur certification.
En étant exposé au langage, à la communication, et aux procédures des officiels, les participants seront en meilleur position pour interagir avec les officiels et amélioreront leur capacité à décrire les actions du roller derby.
Les participants seront exposés aux exercices de patinage et à la théorie de positionnement employés par des officiels, y compris les exercices et les techniques de patinage que les officiels doivent maîtriser.

For Skaters, Coaches, and Announcers

While the WFTDA Officiating Clinics are designed to provide officials with the tools and resources needed to officiate modern roller derby, getting to know and understand the officials’ side of the sport can be extremely valuable for skaters, coaches, and roller derby announcers. We recognize that many skaters and coaches also officiate for their league and play a part in recruiting and training officials. A deep understanding of the rules and their application by a broad spectrum of individuals in the roller derby community benefits the sport as a whole.

Attendees will gain knowledge of rules, theory and application – as understood by officials.
Attendees will be exposed to Officiating Skills Assessments and the rigors of WFTDA Certification in order to be better positioned to evaluate officials and help them seek Certification.
By being exposed to the language, communication, and procedures of officials, attendees will be able to better negotiate interactions with officials and better able to describe roller derby action.
Attendees will be exposed to the skating drills and positional theory used by officials, including skating drills and techniques that skating officials need to master.